Nangungunang 10 Album ng South African Jazz Diaspora

Si Tony ay isang manunulat at photographer na nakatira sa Pretoria, South Africa.

Nagsimula Ang Lahat Sa Isang Musical na Tinatawag na King Kong

Isang paraan na nalaman ng iba pang bahagi ng mundo ang musika ng South Africa ay ang pagdating sa London at US ng musical, na tinatawag ding "jazz opera," King Kong , na nagsimula sa South Africa noong 1959 at pumunta sa London. at ang US noong 1961, ang taon pagkatapos ng masaker sa Sharpeville.

Kasama sa cast ng South Africa si Miriam Makeba bilang si Joyce, ngunit pinalitan siya ni Peggy Phango sa overseas cast. Ang cast na pumunta sa London ay parang listahan ng mga nangungunang musikero ng jazz ng South Africa noong panahong iyon, at ang paglilibot sa palabas ay talagang simula ng South African jazz diaspora - kasama sa cast ang mga mang-aawit na si Nathan Mdledle ng Manhattan Brothers, at Ben “Satch” Masinga, Sophie Mgcina, at Abigail Kubeka, Thandie Klaasen, at isang napakabata na si Letta Mbulu. Ang pianist, kompositor, at arranger na si Victor Ndlazilwana ay nasa cast bilang isang photographer, si Caiphus Semenya bilang isang gumboot dancer at ang bassist na si Gwigwi Mrwebi ay gumanap bilang isang lumang tsismis ng township. Ang palabas ay parang isang hothouse na nagpapalaki ng mga musikero ng jazz sa South Africa sa isang bagong paraan, dahil sa orkestra ay ang mga taong tulad ng maalamat na alto player na si Kippie 'Morolong' Moeketsi, na kilala rin bilang "Charlie Parker" ng South Africa, kompositor at pianist na si Todd Matshikiza, sa ilalim ng pamumuno ng dakilang Mackay Davashe, na ang bandang Jazz Dazzlers ang bumubuo sa core ng orkestra. Ang palabas ay, sa mga salita ni David Caplan (In Township Tonight , Ravan Press, 1985): “… an ultimate achievement and final flowering of Sophiatown culture.”

Bagama't ang musika ng King Kong ay hindi talaga jazz per se, ang presensya sa cast at orkestra ng napakaraming jazz musician ay nagbigay dito ng malakas na lasa ng township jazz. Gaya ng isinulat ni Harold Bloom sa panimula sa Fontana Books 1961 na edisyon ng aklat, ang musika ng King Kong ay "nagpapakita ng lahat ng mga kulay, mood, at kaibahan ng buhay sa mga shantytown ng Johannesburg."

Maraming miyembro ng cast ang nagpasya na hindi na bumalik sa South Africa pagkatapos nitong tumakbo sa UK at US, na pinili sa halip ang buhay ng mga destiyero, isang mapait na matamis na pag-iral na malayo sa parehong mga kakila-kilabot ng apartheid at ang pinagmulan ng kanilang musika. Ang ilan ay bumalik pagkatapos ng pagpapalaya sa Timog Aprika noong 1994, ang ilan ay namatay sa pagkatapon bago ang pagpapalaya, at ang ilan ay piniling manatili sa kanilang mga lupaing pinagtibay.

Lahat ng mga desterado na musikero ay gumawa ng mga kontribusyon sa pag-unlad ng South African jazz oeuvre , ang ilan bilang mga pinuno, ang ilan bilang kompositor, ang ilan bilang tagapag-ayos at ang ilan bilang mga manlalaro. Para sa mga layunin ng artikulong ito, magtutuon ako ng pansin sa anim na nanguna sa kanilang sariling mga damit sa mga petsa ng pag-record at kaya nag-iwan ng mga pangmatagalang dokumento ng kanilang mga kasanayan sa musika at diskarte: Abdullah Ibrahim, Chris McGregor, Hugh Masekela, Dudu Pukwana, Johnny Mbizo Dyani at Bheki Mseleku.

2. Magandang Balita Mula sa Africa (Dollar Brand Duo)

Nai-record noong 1973, ang album na ito ay nagtatampok ng duo na binubuo ni Abdullah Ibrahim (noon ay sinisingil pa rin bilang Dollar Brand) at ang bassist na napunta sa exile kasama ang Blue notes ni Chris McGregor, si Johnny Mbizo Dyani. Nagbukas ito sa isa sa mga pinakakilalang katutubong himno sa South Africa, "Ntsikana's Bell", na isinulat ni Xhosa saint at sage, Ntiskana, na isa sa mga unang Xhosa na nagbalik-loob sa Kristiyanismo, at ang mga kanta ay binubuo ng isang hiwalay na kategorya ng Xhosa mga kanta, iingoma zikaNtsikana (Dave Dargie, Xhosa Music, David Philip, 1988). Ang partikular na kantang ito ay ang ginamit ni Ntsikana upang tawagin ang kanyang mga tagasunod para sambahin (kaya ang "Kampana" sa pamagat). Ang "Kampanilya" ay karaniwang inaawit bilang panimula sa "Dakilang Himno" na kanyang nilikha at inaawit pa rin ng mga koro sa buong South Africa ngunit lalo na ng mga taong nagsasalita ng isiXhosa. Si Dyani mismo ay umXhosa. Ang track na ito ay para sa akin nakakalulon at kahanga-hanga, at dapat palaging i-play sa maximum na volume na magagamit sa iyong player! Ang parehong mga musikero sa album ay tumutugtog ng iba't ibang mga instrumento at kumakanta sa ilan sa mga kanta. Ang tunog ng bass ni Dyani ay napakaganda.

Mula kay Spinditty

Makalipas ang anim na taon, gumawa ang duo ng isa pang album, Echoes from Africa na mahusay din.

4. Awit para kay Biko (Johnny Dyani Quartet)

Itinatampok ng album na ito noong 1978 si Johnny Dyani sa isang quartet kasama si Don Cherry sa cornet, Dudu Pukwana sa alto at Makaya Ntshoko sa drums. Lahat ng limang track ay binubuo ni Dyani at ipinakita ang kanyang iba't ibang talento sa komposisyon-mula sa masiglang "Wish You Sunshine" ng unang track hanggang sa mahaba, mapanimdim na "Lonely Flower in the Village" na pumukaw ng mga larawan ng kanyang lugar ng kapanganakan sa nawasak na ngayon na Duncan Village suburb ng Eastern Cape city ng East London.

6. Sa mga Bayan (Dudu Pukwana)

Ang album na ito ay nagpapakita ng aking komento tungkol sa pinakamahusay na South African jazz na nilalaro sa Europa kaysa sa South Africa. Mula sa mga pambungad na tala ng track one, "Baloyi" ang enerhiya at pagkaapurahan ng South Africa ay dumaan. Nangibabaw ang alto ni Pukwana sa maapoy at percussive na beat nito na nangunguna sa pag-atake. Ang pitong track ay humihinga ng lakas na ito, ang pag-ibig na ito ng melody, armonya at ritmo. Gaya ng isinulat ng kritiko na si Brian Olewnick sa site ng Allmusic: “Sa kabutihang-palad, ang mga himig na ito ay lubos na kaakit-akit na ang isang tao ay maaaring magpalubog sa mga ito nang maraming oras, nakikinig nang may nakakatuwang kasiyahan habang ang mga musikero na ito ay nagsasapawan at nagbuburda sa kanila ng nakakagulong pagtugtog, hindi pa banggitin ang madalas na mga panawagan sa boses. at umiiyak." Ang album ay kapansin-pansin din sa malaking kontribusyon ng batang si Mongezi Feza sa trumpeta, tulad ng susunod na album. Masyadong maagang namatay si Mongezi upang mag-iwan ng isang mahusay na diskograpikal na pamana kaya ang anumang pagkakataong marinig siya ay pahalagahan, at sa album na ito, nagniningning ang kanyang kontribusyon.

8. Oo Pakiusap (Kapatiran ng Hininga)

Si Chris McGregor ay inimbitahan na tumugtog sa Angouleme Jazz Festival sa France noong 1981, kasama ang kanyang malaking banda na Brotherhood of Breath. Ito ay isang studio recording ng set na tinugtog ng banda sa festival at ito ay isang kagalakan. Nagtatampok ito ng tipikal na McGregorian mix ng African at European na musikero, kabilang ang dalawang basses at dalawang drummer, kasama ang isang cello. Ang recording ay nagmamarka rin ng pagbabago para sa Brotherhood - isang mas nakaayos na diskarte na nagbigay-daan sa banda, sa mga salita ng isang kritiko, na makakuha ng napakalaking pagkakaugnay-ugnay at pagiging madaling mabasa "nang hindi nawawala ang labis na apoy ng libertarian na nagpasiklab dito nang buong galak sa ang nakaraan." Ang isa sa mga namumukod-tanging track ay ang kaibig-ibig, mapanimdim na "Uqonda" na nagtatampok ng flute obligato na magandang tinugtog ni Bruce Grant sa ilalim ng temang nakasaad sa bass ni Ernest Mothle at isang mahusay na solo mula sa trumpeter na si Peter Segona. Ang track na ito lamang ay katumbas ng halaga ng album kung mahahanap mo ito. Nakakita ako ng bootleg CD nito na inilabas ng Downtown Music Gallery sa New York City. Kunin ito kung maaari mo, kahit na ito ay isang bootleg!

10. Pagdiriwang (Bheki Mseleku)

Ang pianist na si Bheki Mseleku sa isang napakahusay na album kasama ang mga musikero na nakabase sa US na si Michael Bowie sa bass at si Marvin 'Smitty' Smith sa mga tambol, na may mga kontribusyon mula sa ilang British na musikero tulad ni Eddie Parker sa mga flute, Courtney Pine at Steve Williamson sa soprano sax, kapwa South African exile Thebe Lipere sa percussion at Jean Toussaint sa tenor. Malinaw na ipinapakita ng album na ito ang mga malikhaing posibilidad na nagbubukas kapag ang mga tao mula sa iba't ibang kultura at background ay nagsasama-sama nang may pagiging bukas sa mga posibilidad na iyon. Ito ay isang mahusay na album ng isang South African jazz man na ngayon ay nakalulungkot din na "umalis sa amin.

Ang Dalawang-Talim na Tabak ng Pagkatapon

Sa pagsulat ng artikulong ito ako ay nagpapalit-palit sa pagitan ng luha at kagalakan-napakaraming nawala at napakaraming natamo sa pamamagitan ng diaspora. Ito ay talagang isang tabak na may dalawang talim na nag-alis sa mga musikero mula sa kanilang mga ugat at sa mga pinagmumulan ng kanilang sining at naglantad sa kanila sa yaman na nangyayari sa mundo ng jazz ng Europa at Estados Unidos. Paano timbangin kung ano ang nakuha at kung ano ang nawala?

Ang katotohanan ay ang mga magagaling na artistang ito ay umalis nga sa kanilang mga tahanan at pamilya, narinig nga nila kung ano ang nangyayari sa mga bagong mundong kanilang pinuntahan, at sila ay binago. Sa daan, binago din nila ang paraan ng pagtugtog at pakikinig ng jazz, lalo na sa Europa. Mahaba at marangal ang listahan ng mga musikero na nakipaglaro at labis na naimpluwensyahan ng medyo maliit na grupo ng mga musikero sa South Africa, kasama sina Dave Holland, John Tchicai, Evan Parker, Keith Tippett, Mike Osborne, Barry Altschul, Barre Philips, Archie Shepp, John Surman, at sa at sa.

Ito ay isang bihira at kamangha-manghang bagay na ang iilan, mapagpakumbabang musikero mula sa South Africa ay maaaring gawin ang kanilang ginawa, sa kabila ng sakit, sa kabila ng maraming pagkalugi. Sa grupong umalis sa South Africa kasama si McGregor si Louis Moholo-Moholo na lang ang natitira, ang iba ay namatay sa pagkatapon nang hindi nakabalik sa kanilang tinubuang-bayan, maliban sa mga maikling pagbisita. At iyon ang pangwakas, kalunos-lunos na katotohanan tungkol sa kanila Gaya ng isinulat ni Joe Boyd sa kanyang White Bicycles (Serpent's Tail, 2006): “Anuman ang sanhi ng kamatayan sa sertipiko, ang pangungulila sa pangungulila at pagkatapon ay ang kanilang tunay na mga paghihirap, at ang potensyal na lunas ng pagiging malugod. ng kanilang pinagtibay na tinubuang-bayan ng Britanya ay hindi kailanman talagang inaalok.”

Mga komento

ixwa noong Enero 24, 2014:

Totoo, si Gallo ay isa sa mga Music robbers ng mga African musician at marami pang iba.. Well, Tony, mahusay na gawa ng ilan sa mga pinakamahahalagang artista dito sa Mzantsi.. Nakasanayan na kasama ang marami sa kanila dito sa Mzantsi at minsan sa kanilang mga tirahan sa ibang bansa.. Mahusay na coverage at mahusay na kasaysayan ng musika.. hindi masyadong kilala sa Kanluran. Ang mga video ay magbibigay ng pakiramdam ng musika na ginawa at binubuo ng mga Artist na ito para sa mga hindi pa nakakaalam. Ako ay nasa ilang Wall sa FB at sila ay nakikipag-usap sa maraming African American Jazz, well, nandoon din ako, ipinakilala sila sa South African Jazz at sa mga musikero na lumikha nito. Dahil isa itong International Audience, nakakatanggap ako maraming feedback, ngunit nahihirapan pa rin ako sa mga mahilig sa Jazz Music sa America, na wala pa ring ideya kung ano ang Jazz sa South Africa. -sana dumating at basahin at pakinggan ang Hub's History of Jazz sa south Africa.. At karamihan sa kanila ay gustong makinig din.. Hola! Tony, sana hindi ako nag-hogged ng space dito.. Idinaragdag ko lang ang aking dalawang sentimo sa isang mahusay na Hub sa itaas…

Tony McGregor (may-akda) mula sa South Africa noong Pebrero 14, 2011:

Barbara - salamat sa napaka-supportive at kawili-wiling komentong ito. Personal na yata ang pag-aalaga ko sa mga artistang ito dahil kilala ko ang marami sa kanila ng personal at siyempre, isa ang kapatid ko! Mayroon akong tiyak na pag-aatubili na mag-post ng mga video ng mga artista sa South Africa dahil sa bagay na may copyright at ang katotohanang napakarami sa kanila ang ninakawan ng mga pagbabayad dahil sa kanila ng mga walang prinsipyong kumpanya ng rekord at mga katulad nito.

Gayunpaman, ang mga pangunahing dahilan ay hindi ko mahanap sa oras na iyon ang anumang nagustuhan kong mailagay dito at hindi ko nais na pasanin ang Hub. Malayo na ang narating ko sa kung paano ko pinagsama-sama ang Hubs mula noong ginawa ko ito at kaya siguro dapat ko itong i-edit nang kaunti para magdagdag ng ilang vids. Magandang punto.

Salamat sa pagdaan at maraming yakap sa iyo, mabuting kaibigan!

Pag-ibig at kapayapaan

Tony

Barbara mula sa Stepping past clutter noong Pebrero 12, 2011:

Hoy tonymac! Binasa ko ang hub na ito nang may karaniwan kong interes, ngunit napansin ko ang dalawang pagkakaiba sa presentasyong ito- isang paglipat mula sa iyong karaniwang pamasahe.

Una, naranasan ko ang emosyonal na tugon na naramdaman mo, na naglalarawan sa mga hamon na nalampasan ng mga musikero na ito. I found this revealing of your character and very touching. :)

Pangalawa, na-scan ko ang hub para sa isang musical rendition na kinatawan ng mga artist na ibinahagi mo. Ito ay kulang. Ako mismo ang nagpunta sa YouTube at nag-download ng Chris McGregor, naglalaro ng Brotherhood of Breath, dahil gusto kong magbasa ng mga music hub na may saliw ng musika. Naisip ko na marahil ang mga artistang ito ay hindi, sa ilang kadahilanan, sa YouTube, ngunit nalaman kong mali ang pag-iisip na iyon.

Dahil wala rito ang mga video, naisip ko na naman; marahil pinoprotektahan mo ang mga artist, ibig sabihin, laban sa paglabag sa copyright? Sa mga nakaraang hub mo, nagsama ka ng mga sample ng aktwal na musika.

Kung ito ay isang pagtaas ng kamalayan, marahil ay kailangan kong suriin muli ang aking sariling mga sentro ng musika. May posibilidad akong isipin na ang pagbabahagi ng musika ay naghihikayat ng mga benta, ngunit marahil ay natutunan mo kung hindi man?

Pinahahalagahan ko ang iyong pag-aalaga na espiritu bilang ebidensya sa articulate na pagsasabi na ito. Yakap, Barbara

Tony McGregor (may-akda) mula sa South Africa noong Nobyembre 12, 2010:

Audrey - maraming salamat. Sobrang naappreciate ko yun. At ang best ko kay Randy! Sana nag-enjoy siya.

Pag-ibig at kapayapaan

Tony

Audrey Hunt mula sa Pahrump NV noong Nobyembre 06, 2010:

Hi Tony, kaibigan ko. Nasiyahan sa iyong hub at ipinapadala ko ito sa aking anak, isang jazz musician, guro at Luthier, Randy. Salamat at bumoto at kahanga-hanga.

Tony McGregor (may-akda) mula sa South Africa noong Hunyo 01, 2010:

Bkuzemka - salamat sa pagbisita at komento. Sa palagay ko hindi ka mabibigo sa "Magandang Balita" - ito ay isang mahusay na album!

Gusto mo bang marinig kung paano ka napunta kay McGregor?

Pag-ibig at kapayapaan

Tony

bkuzemka noong Hunyo 01, 2010:

ive dug mcgregor a lot before & tho my knowledge of masekela goes only as far as a greatest hits album, i love the guys stuff nonetheless. Kailangan kong kunin ang iyong salita sa mabuting balita mula sa africa at tingnan ito. groovy na artikulo.

nextstopjupiter mula dito, doon at saanman noong Nobyembre 05, 2009:

Salamat sa isa pang mahusay na hub! Sa kasamaang-palad, isa lang ang mayroon ako sa mga album na ito (Dudu Pukwana - Diamond Express) ngunit umaasa akong makahanap pa ako sa lalong madaling panahon.

Frieda Babbley mula sa Saint Louis, MO noong Nobyembre 02, 2009:

Kinakabahan akong marinig ng mga tenga ko ang mga ito. Salamat Tony!

Kartika Damon noong Nobyembre 02, 2009:

Napakahusay na hub, Tony! Ang bawat pabalat ng album ay isang gawa ng sining - kailangan kong suriin ang mga musikero na ito! Gustung-gusto ko si Miriam Makeba na isa pang kamangha-manghang artist mula sa South Africa - sapat na ang swerte ko na makita siya nang live noong 60's (tandaan kung kailan?) sa Cherry Hill, New Jersey! Maligayang Araw! Kapayapaan, Kartika

Barbara mula sa Stepping past clutter noong Nobyembre 02, 2009:

Ang pagpipinta sa itaas ay kamangha-manghang. Salamat sa impormasyon sa mga jazz pick na ito. Ngayon kailangan kong mag-zip sa YouTube at makinig!

Dave McClure mula sa Worcester, UK noong Nobyembre 02, 2009:

Kumusta Tony - salamat sa mahusay na pananaw na ito sa ibang eksena ng musika. Hindi ko pa nakikita ang mga musikero na ito ngunit malalaman ko kung sino ang dapat abangan, armado ng iyong mga mungkahi.