Talaan ng mga Nilalaman:
- Aking Lounge Cover Addiction
- 오빤강남스타일 (Gangnam Style)
- Paano Ako Nag-draft ng Transliterasyon
- Aking English Transliteration ng "Gangnam Style"
- Mula kay Spinditty
- Jayesslee: "Gangnam Style"
- Ilan sa Aking Mga Paboritong Lounge Cover
- Nasa YouTube ang Tunay na Lyrics
- Jayesslee Studio Version
- Mga komento
Nagtatrabaho si Jeff Boettner sa IT. Sa kanyang libreng oras, natutuwa siyang makinig sa mga cover ng lounge.
Aking Lounge Cover Addiction
Habang nagtatrabaho ako, madalas akong nag-e-enjoy sa pakikinig ng mga lounge cover sa Spotify. Sa tingin ko nagsimula ang lahat isang araw pagkatapos kong hanapin ang "Sweet Emotion" ni Aerosmith. Matapos maglaro ang orihinal, isang muling paggawa ni Leo Kottke ("Sixty Six Steps") ang lumabas. Naisip ko na ang napakabagal, malalim, at napakaliit na remake ng orihinal ay hindi kapani-paniwala, at mula sa sandaling iyon ay nahilig na ako sa paggamit ng Spotify para makahanap ng mga cool na remake.
Ang napagtanto na ako ay natisod lamang sa isang hindi natuklasang uniberso ng mga remake, libre at nasa aking mga kamay, ang nagpasiklab sa aking pagkamausisa. Mabilis akong nagsimulang maghanap ng "lounge cover" na mga playlist at remake ng lahat ng paborito kong kanta, at naging ganap akong gumon mula noon. Isa sa mga paborito kong lounge cover hanggang ngayon, ay ang remake ng "Gangnam Style" ng PSY ni Jayesslee.
Sa katunayan, nakita ko ang aking sarili na nakikinig sa cover ng "Gangnam Style" na lounge, gusto kong sumabay sa pagkanta. Ngunit ang kantang ito ay nasa Korean! Hinanap ko ang lyrics, at nasa ibaba ang nakita ko.
오빤강남스타일 (Gangnam Style)
오빤 강남스타일 강남스타일
낮 에는 따사로운 인간적인 여자 커피 한잔 의 여유 를 아는 품격 있는 여자 밤 이 오면 심장 이 뜨거워 지는 여자 그런 반전 있는 여자
나는 사나이 낮 에는 너 만큼 따사로운 그런 사나이 커피 식기 도 전에 원샷 때리는 사나이 밤 이 오면 심장 이 터져 버리는 사나이 그런 사나이
아름다워 사랑스러워 그래 너 hey 그래 바로 너 hey
아름다워 사랑스러워 그래 너 hey 그래 바로 너 hey
지금부터 갈 때까지 가볼까
오빤 강남스타일 강남스타일 오-오-오-오 오빤강남스타일 강남스타일 강남스타일 오줘일
Eh, sexy lady 오-오-오-오 오빤 강남스타일 Eh, sexy lady 오-오-오-오
Paano Ako Nag-draft ng Transliterasyon
ilang beer at ilan pang spins ng lounge cover masterpiece na ito, nakita ko ang sarili kong isinulat kung ano ang tunog ng lyrics sa akin. Kapag naibaba ko na ang unang talata, iyon na! Ako ay nasa isang misyon.
Pagkatapos makinig sa kanta ng karagdagang 50 beses o higit pa, mayroon akong mas mababa sa tingin ko ay isang medyo malapit na phonetic transliteration ng lounge classic na obra maestra na ito, sa English.
Aking English Transliteration ng "Gangnam Style"
Nanjam a dosero n ingam joke noja Copeya n jonny yoyotala n pungo indo noja Para me oooooh mejim jonny to go a gym n noche Cudo zan john in then yoja
Mula kay Spinditty
Nada insana ey Najen n mount mt cnt_cuzado Um gonna insana ey Capiche quido jonny wants ya Dead insana ey Pami uno gym jonny todo budeee insana ey Cudo sana ey
Adam dowwoah Sadan sadoahwoah Cuda know Cuda boutem know Adam dowwoah Sadan sadoahwoah Cuda know Cuda boutem know
Chigam buta birthday caje carbo cahh Opam Gangnam style Hey, sexy lady Oh oh oh oh (dalawang beses)
I-jam ang maleta poy a gym n north n note a noja y punit that shit pour no catarmatee pouuuur a noja Carache a mount y mana yoja poda checkem noche Cuda come da Joke n noja Nada insana ey Dem dada pour e cheat a nort And no Nada insana ey Degaday no want jo me trub budee Insana ey
Ibuhos ang hose na ito sa akin o tumble durn Insana ey Cudo insana ey
Adam dowwoah Sadan sadoahwoah Cuda know Coulda boutem know Adam dowwoah Sadan sadoahwoah Cuda know Coulda boutem know
Chigam buta birthday caje carbo cahh Opam Gangnam style Hey, sexy lady Oh oh oh oh(twice)
Jayesslee: "Gangnam Style"
Ilan sa Aking Mga Paboritong Lounge Cover
Kanta | Orihinal na Artist | Lounge Cover Artist |
---|---|---|
Gangnam Style |
PSY |
Jayesslee |
Matamis na Emosyon |
Aerosmith |
Leo Kottke |
Superfreak |
Rick James |
Groovy Waters |
Dancing Queen |
ABBA |
Maruca |
Baliw na tren |
Ozzy Osbourne |
Brennan Villines |
Nasa YouTube ang Tunay na Lyrics
At siyempre, pagkatapos gumugol ng ilang gabi na isulat kung ano ang tunog ng lyrics sa akin, natuklasan ko ang isang video sa YouTube na may lyrics (Jayesslee Gangnam Style Studio Version). Gayunpaman, sa tingin ko ang aking listahan ay mas madaling basahin, lalo na sa isang buzz…
P.S. Ginamit ko ang studio version para sa aking (ganap na mali) lyrics. Video sa ibaba.
Jayesslee Studio Version
Mga komento
Jeff Boettner (may-akda) mula sa Tampa, FL noong Marso 19, 2017:
Hola Ireno (travel_man1971),
Salamat sa pagdaan at natutuwa kang nag-enjoy!
Ireno Alcala mula sa Bicol, Pilipinas noong Marso 17, 2017:
Mabuti ito! Salamat sa pagbabahagi.